TESTI

SOPRALLUOGHI GRATUITI
traccismo


"io,le ho scolpite"
"come un museo itinerante,che puo',con un ultimo sforzo,
diventare stabile"

Sopralluogo/oggetto trovato;due parole chiave per trovare un ponte tra la
mia tecnica combinatoria e il mio uso funzionale della fotografia.
Oggetti trovati ma intrasportabili,parti di Roma,buche d'asfalto,saracinesche
screziate,strisce pedonali,sottratti alla loro stasi ed inamovibilita',e
anche lasciati li,dove ciascuno puo' ritrovarli,rifacendo il percorso
e affidandosi a un'ottica,dello scultore.
Foto che vanno considerate"documenti" e,come spazi di ridenominazione,
riappropriazione,SCULTURE.
"Nude"perche' indicative,."Gratuite",secondo la logica del Caso e dello
Sguardo-dell'artista a spasso,ergo fotografo,ergo traccista e metafisico
di strada.


SOPRALLUOGHI GRATUITI(Frei inaugenscheinehmen=untranslatable
in english)
Tracism


"I did it"
"like an on the road museum,that can become stable,with a last
effort"

Investigation on the spot/found object;two keyworks to find a bridge between my combinatory tecnic and my functional use of photography.
Found objects but untrasportable,parts of Rome,asphalt holes,stained rolling shutters,street crossings,subtracted from their stasis and irremovabilty,and left there too,where everyone can find them again,starting the route relying on a sculptor's optics.
Photos to be considered"documents"and as redenomination,reappropriation spaces,SCULPTURES.
"Naked"cause indicative."Free"according to logic of Chance and Gaze-of the artist strolling,ergo photographer ,ergo tracist and street metaphisician.
Cosimo Angeleri




LA STREET ART INVISIBLE



Arte come virtualita' delle immagini permanenti in luoghi permanenti.
Arte come genius loci,sacrificio,attenzione tracce sedimentate da
street artists virtuali.
Crateri,buchi sotterranei che si aprono e si richiudono all'immaginazione
del vojeur,fotografati per incesti scrupolosamente rivestiti da un'occhio
attento all'arte della strada,cosiddetta street art.
Tutto cio' termina in un'immortalita' dell'immagine dentro l'immagine
nel fissare tutto in una pellicola riquadrata ed esposta,grazie al soggetto
attivo che l'ha firmata,ovvero l'artista,detto uno street artist per caso


INVISIBLE STREET ART


Art as virtuality of permanent images in permanent places.
Art as genius loci,sacrifice,attention in getting traces sedimented
by virtual street artists.
Craters,underground holes openin' and closing to imagination to vojeur's
sight,photographed by incests accurately reclothed with an eye conscious
of the arte della strada,so called street art.
All ending in an immortality of the image inside the image in fixing all
in a squared exposed film,thanks to the active subject who signed it,or
else the artist,so called an accidental street artist.

Salvatore Mauro


Texts for the exhibition"SOPRALLUOGHI GRATUITI",Odradek,via dei Banchi
Vecchi 57,Roma,7 march 2009.The text are permanent for TRACISM exhibitions.



Adding: PHASES/MICROSERIES-Adhesives
Holes
Street crossings
Manholes

Tracism is even ,specially for the "asphalt size" , a sort,to force it,
of "interpretation" of single quartiers,everyone has its own style,more acid,industrial,ancient...

Phases may be integrated,separated,reconnected,left alone.Personal exhibitions can
be of 2,4,8 photos,2-3 rooms

Blog partly retrospective and sinthetic,too,getting extending micro themes



per chi fosse interessato a una o piu foto,stampate da me a seguire,il contatto e' cos_angeleri1879@yahoo.it

For who should be interested in buyng photos,readily pressed from me,the mail contact is cos_angeleri1879@yahoo.it